......

안녕하세요

- 곤니찌와

 

저는 13살 000 입니다.

-와따시와 쥬산사이데스.

 

일본어로 자기소개를하니 많이 서툴고 어색할수 있겠지만 그래도 들어주시면 감사하겠습니다.

- 니홍고데 지코쇼카이나노데 좆또 헤타데스케도 오키키 구다사이.

 


일단 저의 취미는 피아노치기, 만화그리기, 음악감상, 영화감상 등 입니다.

- 와따시노 슈미와 피아노또 망가오 카쿠 고토, 온가쿠또 에-가오 미루 고토데스.

 

 

그리고 제가 좋아하는 음식은, 대체적으로 짠음식, 단음식. 두가지로 나뉘어 있습니다.

- 소레까라 스키나 타베모노와  다이타이 숏빠이 아지와 아마이 아지데스.

 

그리고, 저를 세상에서 가장 사랑해주시는 부모님. 또 제가 세상에서 가장 사랑하는 부모님,

- 와따시노 고토오 이찌방 다이지니시테 쿠레루 오야또, 지분가 이찌방 스키나 오야,

 

또 나의 사랑하는 친구들. 이렇게 사랑하는 사람들이 주위에있어

- 소시떼 다이스키나 도모다찌, 고우 다이지나 히토다찌니 메구마레떼

 

항상 행복하고 밝고 경쾌하게 살아갑니다.

- 쯔네니 시아와세데 아카루쿠 이키떼 이키마스.

 

이상. 13살 꼬마의 일본어 자기소개 였습니다.

- 이죠, 쥬산사이 치비코노 니홍고 지코쇼카이데시타.

이거 맞나요?

구글 번역기 겠지 ㅋㅋ

이거 쓴 사람도 인터넷 베낀것 같은..

아니 이걸 어떻게...... 맞히다니 내 열심히 쓴 글이 허무하게 끝나버리는 군